Freitag, 3. April 2015

Rückblick

Jetzt schaue ich zurück auf sechs Monate Ghana - sechs Monate in einer anderen Welt, sechs Monate Sonnenschein und Hitze, sechs Monate als "Yevo" (Weißer) herauszustechen und besonders auf sechs Monate voll neuer Erfahrungen.
Ich beginne ganz am Anfang. Die Ankunft in Accra war wunderbar, ich wurde von Flughafen abgeholt und wurde auch gleich mit allerlei Geschichten über das Land überhäuft. Müde aber voll positiver Eindrücke ging es dann nach Kwanta. Doch ich muss ehrlich sein, in der ersten Woche wäre ich am liebsten sofort wieder nachhause gefahren. Ich hatte das Gefühl im Chaos gelandet zu sein. Das Haus war in einem unzumutbarem Zustand. Überraschenderweise verließen mich beide Volontäre nach einer Woche und waren mir keine große Hilfe mit meinen tausend Fragen. Viel eher Hinterließen sie Anspannungen zwischen den Einheimischen und den Volontären. Ich fühlte mich allein gelassen mit all dem Mist, den nicht ich mir eingebrockt habe. Aber dank der Hilfsbereitschaft und der Freundlichkeit der Leute fing ich mich schnell wieder und fand vielleicht sogar ein bisschen Gefallen daran, die einzige Weiße weit und breit zu sein. Bald hatte ich auch das Haus und die Küche auf Vordermann gebracht. Denn so wie viele hier, zwischen Staub und Spinnweben wollte ich nicht leben. Leider wurde mir die Küche bald wieder zugesperrt als Dankbarkeit dafür, dass ich alles grundgereinigt hatte. Mit einfachen Mitteln richtete ich mit stattdessen eine Küchennische ein. Für das Nötigste reichte sie alle Mal. Oft bekam ich auch Essen geschenkt oder wurde eingeladen. Zum Ende hin wirkte es auf mich schon fast wie ein Wettkampf zwischen einigen Bewohnern, wessen Speisen wir, Flo und ich, essen und wir brauchten die "Küche" kaum mehr. Einen Kühlschrank hatte ich nie. Die Nachbarin war so nett und ließ mich ihren mitverwenden.
Auch die Arbeit in der Schule hatte ihre Hochs und Tiefs. Die Mädchen hatten mir 20 Schüler hinterlassen,  mit denen ich möglichst viele Einzelstunden machen sollte. Manche Kinder lernte ich bis zum Schluss nicht gut kennen, weil ich sie anfangs nur einmal pro Woche hatte und dann Flo sie übernommen hatte. Dafür entstand besonders zu den Schlechteren eine enge Bindung. Ich versuchte den Unterricht sehr ernst zu nehmen,  doch alles verstanden die Kinder nicht immer und alle waren auch nicht immer anwesend. Nebenbei wollte ich auch allgemeine Projekte in der Schule starten, wie das Müllsammelprojekt und die Brieffreundschaften.  Doch wirklich unterstützt wurde ich von den Lehrern nicht. Generell sank meine Motivation mit der Zeit aufgrund des fehlenden Engagement der Lehrer. Es passierte oft das eine Klasse mal eine Tag allein war oder der Lehrer einfach nur schlief. Besonders die Direktorin nahm ihren Beruf viel zu locker.
Generell ist die Arbeitshaltung hier ganz anders als bei uns. Vielleicht klingt es hart, wenn ich sage, dass das vielleicht ein Mitgrund für die fehlende Entwicklung in diesen Ländern ist. Wenn keine Deadlines oder Abmachungen eingehalten werden und billigste Ausreden alles entschuldigen,  kann  einfach schwer was weitergehen. Leider leidet auch unsere Library daran. Eigentlich ist sie seit Anfang des Jahres offiziell geöffnet, aber in Wirklichkeit waren die Bibliothekarinnen noch nicht wirklich fleißig. Hoffentlich lauft das doch irgendwann, sonst wäre es schade um die ganze Mühe.
Mit der Zeit habe ich mich dann an die Gelassenheit und die gesellschaftlichen Unterschiede gewöhnt und angepasst und an  manchem auch Gefallen gefunden. Was mir oft abging, waren etwas tiefgründiger Gespräche oder auch Gespräche mit Leuten, die auch Dinge hinterfragten und sich über Manches Gedanken machten. Mit vielen Leuten, besonders im Dorf, konnte man ja doch nur über das Wetter und das Essen reden. Dafür glich ihre Herzlichkeit das wieder aus. Jederzeit war ich bei meinen Nachbarn willkommen und oft boten sie mir an mitzuessen.
Was mich am meisten überraschte,  war meine Ernennung zur Youth Queen. Für mich war es eine große Ehre, diesen Titel bekommen zu haben und mit einem wunderbaren Fest in die Gemeinde Kwantas aufgenommen worden zu sein. Gewöhnlich ist es nicht einfach Mitglied der Youth Leader zu werden. Ich sah es als Zeichen, das sie ihnen Vorschläge gefielen und ich hoffe, ich könnte sie dazu bewegen in der Gemeinde noch aktiver zu werden. 
Es gibt vieles auf was ich mich in Österreich schon wieder freue, doch ich weiß genau, dass ich auch eine Menge Dinge vermissen werde, die ich hier kennengelernt habe. Mein Zeit in Ghana hat mich bestimmt geprägt und ich habe viel gelernt.  
Womöglich komme ich eines Tages zurück, um zu sehen was aus meinen Freunden und besonders aus meinen Schülern geworden ist. 

Dienstag, 10. März 2015

Von der Bohne zur Schokolade

Überall in meiner Umgebung wächst eine Menge Kakao. Doch das Kakaopulver verkauft Nestlé hier teuer und Schokolade gibt es sowieso kaum, weil es ein viel zu exklusives Luxusgut ist. Es gibt genau eine Schokoladenfabrik in ganz Ghana, der Rest wird  teuer  importiert. Ironisch wenn man bedenkt, dass 2/3 des gesamten Kakaos aus der Elfenbeinküste und aus Ghana kommen.
Ich habe die Leute gefragt, warum sie die Schokolade nicht einfach selbst herstellen - so schwer kann das ja nicht sein! Sie haben scheinbar nie darüber nachgedacht und sich damit abgefunden, dass sie es "nicht können". Mit meiner Nachbarin, Madame Rose habe ich beschlossen dieses Experiment zu versuchen. Im Prinzip ist es ganz einfach - man benötigt bloß Fett, Zucker und Kakao. Wir haben alles, bis auf den Zucker, selbst gewonnen.  Anderen Dorfbewohnern kaufte ich schon fermentierte und getrocknete Kakaobohnen ab. Über etliche Tage haben wir diese mit der Hand geschält. Ich konnte den Müller der Maismühle überreden, uns die Kakaobohnen zu mahlen. Auch er und viele andere Leute waren sehr verwundert über meinen Plan. Ich wurde oft gefragt,  was ich den mit den getrockneten Kakaobohnen machen wolle. Jedenfalls hatten wir am Ende die gemahlene Kakaomasse,  die schon sehr an Schokolade erinnerte, aber einfach nur bitter schmeckte. Das Fett gewannen wir aus getrockneten Kokosnüssen, die war raspelten und das Fett daraus auspressten. Nun hatten wir alles beisammen. Dann war es einfach. Auf Holzkohlen brachten wir das Fett zum Schmelzen und rührten Zucker und Kakao hinein. Schließlich füllten wir die fertige Schokolade in kleine Plastikbeutel,  da es dann nicht so tragisch ist, wenn sie darin weich wird. Wir waren zufrieden mit unserem Ergebnis! Vielleicht wird Madame Rose die Herstellung noch perfektionieren und kann die Schokolade dann in ihrem kleinen Shop verkaufen. Damit wäre sie die einzige Schokoladenverkäuferin weit und breit.











Independence Day

Ghana celebrated their 58th Independence Day on 6th March 2015. Already the week before our teaching was suffering because the school kids had to practice the parade. In every village they do it. However,  I decided to go to Accra and watch the big parade at Black Star Square. I was there early in the morning to get a nice place to sit. It was a big show and it took many hours. Selected schools were marching and all armed forces, like police, military and so on. Dancers and artists performed. Even the air forces and the divers took part. This day everybody I met was in a good mood. The Ghanaians are still proud of their country and their history.






Football in Ghana

Sometimes football seems to be the one and only sport what you can do in Ghana. Even in Kwanta we have two parks. Nearly everybody knows a little bit how to play. Let's say, I had no choice,  but try to learn it too, because I wanted to do some exercise. I joined a boys team in Ho.  About 8 to 10 weeks I trained with them. However, I am not born to be a football player. All boys in Kwanta play better than me, if they find a ball to play with. Maxi brought nice football boots. We made a competition and Philip won the shoes.  For him it was like Christmas and birthday together and even better. I also have some friends working for an NGO, called "Kickstarts Ghana". They support young Ghanaian  football players. Many of them are hopping for a chance to play in an European team. The Ghanaians also prefer watching the European leagues than their own premier league. Only at the Africa Cup they were supporting their country with passion. At the final Ghana was really unlucky. They lost the Cup to Ivory Coast. But next time they will win it!



Montag, 2. März 2015

Langersehntes Wiedersehen

Als Maxi am Flughafen durch die Sicherheitskontrolle ging, wäre ich am liebsten nachgelaufen. Der Abschied war viel zu schwer und unsere gemeinsamen Wochen viel zu kurz. Ich weiß nicht, wo ich zu erzählen beginnen soll, vom Anfang, von der Mitte oder doch vom Schluss. Uns sind genug aufregende und verrückte Dinge passiert und hatten doch auch eine erholsame Zeit zu zweit. Diese haben wir am Lake Bosomtwe bei Kumasi genossen. In einem malerischen Garten direkt am See mieteten wir ein Chalet und verbrachten die meiste Zeit des Tages in der Hängematte unter den Kokospalmen.
Zuvor waren wir im Norden und da war weit mehr los. Manchmal kam mir die Gegend richtig trist vor. Die Leute haben noch weniger als im Süden. Hier gelten Kinder oft bloß als Arbeitskräfte für die Farm, wie wir von einem Einheimischen, bei einer Schale Hirsebier, erfuhren. Jedenfalls war die Anreise schon eine Herausforderung. In der ersten Nacht, als Maxi hier war, bekam ich plötzlich Fieber und ihm wurde schlecht vor Sorge. Es sank die ganze Nacht nicht und wir dachten schon, wir würden den Flieger nach Tamale am nächsten Morgen ohne uns fliegen lassen. In der Früh war es dann doch etwas besser und wir traten unsere Reise an. Der Flug war angenehm und nach einer Stunde landeten wir schon am kleinen Militärflughafen in Tamale. Ein Taxi brachte uns in die Stadt und von da an begann die anstrengende Reise. Tamale hatte die bei weitem hässlichste und chaotischste Busstation, auf der ich je war. Und sie war Maxis erster Eindruck von Afrika.  Die Autos standen verkeilt und die Ziegen liefen dazwischen herum. Hier mussten wir Stunden warten bis sich unser Bus gefüllt hatte. Wir waren beide müde und erschöpft und einfach froh als wir nach einer mehrstündigen Busfahrt in Larabanga ein Taxi zum Hotel im Nationalpark bekamen. Wir wollten Safari machen, das war der Grund warum wir in den Norden geflogen sind. Raubkatzen bekamen wir leider nicht zu Gesicht und Giraffen gibt es hier nicht,  dazu ist der Molenationalpark zu klein. Dafür beobachten wir Elefanten schon vom Frühstückstisch. Wir machten zwei Safaris, eine im Jeep und eine zu Fuß. Antilopen und Vögel aller Arten bekamen wir zu Gesicht.  Die Paviane und die Warzenschweine waren so frech, dass sie sich sogar aufs Hotelgelände wagten. Und selbst Krokodile zeigten sich an der Wasseroberfläche eines kleinen Tümpels.  
Bald schon stand eine lange Busfahrt durch halb Ghana an, denn unsere nächste Station war Kumasi, das kulturelle Zentrum der Ashanti. Wir besuchten den Königspalast und erfuhren einiges über die Geschichte dieser, in Ghana weit verbreiteten Volksgruppe. Jedoch lud uns die Stadt nicht zum verweilen ein und wir beschlossen, zu mir nachhause zu fahren. Die letzten Tage bei mir im Dorf waren vermutlich die schönsten. Maxi bekam allerlei afrikanische Köstlichkeiten aufgetischt und ich stellte ihm eine Menge Leute vor. Auch die Kinder ließen nicht von uns ab und hätten am liebsten dauernd mit Maxi Fußball gespielt. Ich hätte meinen können, die Zeit stand still.  Doch der Tag von Maxis Abreise kam viel zu schnell und ich kehrte viel zu schnell in meinen afrikanischen Alltag zurück. 

Donnerstag, 19. Februar 2015

Nachtrag - Feierlichkeiten am Ende des Jahres

Wie die meisten wahrscheinlich wissen, bekam ich zu Weihnachten Besuch von meiner Familie. Ich selbst kam kaum dazu, während oder auch nach unserer gemeinsamen Reise Einträge zu schreiben.  Mein Vater hat seine Eindrücke von den Feiertagen, die wir im Dorf verbrachten,  festgehalten.
24. 12.
Im Rahmen eines Dorffestes, an dem fast alle Eingeborenen teilnahmen,  wurde Gudi aufgrund ihrer bisherigen Leistungen zur Youth Queen ernannt.
Schon beim Frühstück erschien der Reporter eines lokalen Fernsehsenders, der mich über Gudrun und meine Sichtweise über Ghana interviewte. Mitten am Vormittag ging es los. Ein großes Zelt, Sessel und Lautsprecher und ein mit Blumen geschmückter Tisch wurden am großen Dorfplatz unterhalb der Kirche aufgestellt.  Trommler, Trompeter, Tänzer und Tänzerinnen trudelten ein. Uns wurde ein Platz auf der Rednerseite zugewiesen. Aufgrund mehrerer Projekte scheint Gudruns Beliebheitsgrad im Dorf, besonders bei den Kindern,  sehr groß zu sein.
Schließlich wurde Gudrun, die von ihren Schwestern und einer kleinen Parade begleitet wurde, zum Dorfplatz geführt. Endlich begann die Feier mit der Begrüßung der Ehrengäste. Wir mussten in die Mitte treten und wurden vorgestellt. Einige Ansprachen wurden gehalten und dazwischen gab es Tanz und Musik.  Auch ich durfte eine Rede halten.  Zum Schluss wurde an uns die Bitte gerichtet, den Kontakt fortzusetzen und das Dorf in der zukünftigen Entwicklung zu unterstützen.
Gegen 14 Uhr endeten die Feierlichkeiten und es gab endlich Mittagessen.  Über unser Besteck wurde gelacht, da es üblich ist, mit den Fingern zu essen. Vorher wurde eine Schüssel zum Händewaschen im Kreis gereicht. Während den Feiertagen wurden uns verschiedenste Speisen aufgetischt, würzige Eintöpfe,  Yams,  Banku, gegrillter Fisch,  Bohnen mit Kochbananen und ähnliches.
Anschließend wanderten wir durchs Dorf und wurden von allen herzlich begrüßt und aufgenommen. Am Abend gingen wir in die Messe und erhielten einen Ehrenplatz neben dem Altar. Es wurde viel getrommelt, gesungen und getanzt, sogar "Stille Nacht" und "Oh du Fröhliche" wurden in Ewe gesungen.
25. 12.
Nach gutem Frühstück und Besuch von den Nachbarn  gingen wir zur Weihnachtsmesse in die protestantische Kirche.  Es gab einen kleinen, hässlichen Plastikchristbaum auf dem eine Lamettagirlande hing. Renate hatte eine Menge Schokoladen - Christbaumschmuck mitgebracht, mit dem wir den Baum etwas verschönerten.  Am Ende bekam jeder ein Stück geschmolzene Schokolade. Mit Sigi und Seli hatten sich zwei gleichaltrige Gesangstalente gefunden, die ihr Können zum besten gaben. Die Messbesucher waren begeistert. Da die Pastorin nicht anwesend war, gab es keine Eucharistie. Die Messe dauerte mit allen Gesängen,  Gebeten und Ansprachen ungefähr 2,5 Stunden.
Am Nachmittag führten uns Stephen und Philip zum Wasserreservat den Berg durch den Urwald hinauf.
Später besuchten wir einen kleinen Wasserfall nahe Ho. Zur Feier des Tages gingen wir abends ins Sky Plus Hotel essen.  Von dort oben sahen wir die Lichter vom nächtlich beleuchteten Ho.
- Karl Bruckner

Montag, 2. Februar 2015

Penfriends from Africa

Students from the 4th class at the BRG Krems sent letters to Ghana to get an African penfriend. When I handed out these letters the kids from P5 and P6 were very happy about the post from Austria. Within a few days everybody gave me a lovely letter to send back to their new penfriends from Austria. I tought them how to address a letter and for the first return I posted all the letters together. Hopefully the post service will take good care about the package and within some weeks it should be in Austria. I hope the kids from Austria are as curious about the penfriendship as the Ghanaian kids and that some friendships between these different cultures develop. Besides, my family brought about 250 books for the library.  A big "Thank you" to all, who sent us so many books.


Mittwoch, 28. Januar 2015

The ICEBUCKET -  CHALLENGE finally reached Africa.  We are some months delayed, because it took us so long to safe the water :b

Montag, 12. Januar 2015

Neujahrsupdate

Die letzten Wochen war so viel los, dass ich nicht dazugekommen bin alles zu dokumentieren. Am 23. Dezember holten wir spät abends meine Familie vom Flughafen in Accra. Nach wenigen Stunden Schlaf ging das große Fest in Kwanta schon los. Am 24. Dezember feierten wir nämlich neben Weihnachten auch noch meine Ernennung zur Youth Queen und die Ankunft meiner Familie. Darüber und über die Feiertage wird noch ein ausführlicherer Eintrag folgen. Von 26. Dezember bis 3. Jänner reisten wir dann gemeinsam durchs Land. Stationen waren: der höchste Wasserfall Westafrikas, der höchste Berg Ghanas (stattliche 960 m), Cape Coast, Kakum Nationalpark, Elmina, die traumhaften Strände am Cape 3 Points mit dem südlichsten Punkt Ghanas und zuletzt Koforidua, die Hauptstadt des Kakaos mit einem Besuch im Institut für Kakaoforschung. Am 4. Jänner ist meine Familie wieder abgeflogen und zugleich ist Florian, mein neuer Kollege eingetroffen.

Freitag, 19. Dezember 2014

Library Eröffnung

Am 17. Dezember war es nun so weit: unsere Community Library sollte eröffnet werden.  Um halb elf startete das Programm. Die geladenen Gäste waren zahlreich erschienen. Hier waren der District Director of education, der Assembly man und der chairman der Veranstaltung. Die Kinder von der Volksschule und der Hauptschule waren anwesend. Sie hatten ein tolles Programm vorbereitet, um zwischen den Reden zu unterhalten.  Ich war beeindruckt von ihrer Tanzgruppe.  Auch ich leiste meinen Beitrag und hielt eine kurze Rede im Namen der Volontäre. Dann wurde die Schleife, die den Eingang zur Bücherei zierte, feierlich von den Ehrengästen durchschnitten.
Zum Abschluss gab es ein festliches Essen für alle Gäste und wir wurden sehr für unsere Arbeit gelobt.



Jetzt freuen wir uns schon auf den Büchernachschub,  der zu Weihnachten kommt.
Ab dem nächsten Term steht den Kindern nichts mehr im Weg, so viel zu lesen, wie sie wollen.
Ich hoffe sie nutzen die gegebene Chance!

Keep Kwanta Clean

Waste is a big problem in Ghana.  Many people don't care a lot about it and since you can buy water in plastic bags it is worse. And there is nobody who is or feels responsible for cleaning up. Compared to the big cities Kwanta is rather clean, but I thought there can be an improvement. I remembered a project what we did when I was in primary school. Our teachers sent us out to collect the rubbish in the streets of my home town. I thought: "Now I am a teacher, so I can do the same. "
Some weeks ago I started to teach the kids about what to do with waste and how to care about their environment.  We wrote down some rules and why we should follow these rules.  Stephen and I made two big posters for the school that nobody will forget the rules.


The 15th december was the big "cleaning- up day".
I put the children into small groups and sent them out to collect all the rubbish in the village. They cleaned up and burnt the waste immetiately.  After some hours all were tried from working in the heat.  We met at the school campus and put the new big dustbin on the right place that every pupil can use it from now on.




Samstag, 29. November 2014

Ghanaische Küche


Jetzt wird es wirklich einmal Zeit, dass ich euch von der Landesküche berichte. Bevor ich zu den Gerichten komme, das Wichtigste,  man isst nicht mit Gabel und Messer, auch nicht mit Stäbchen, sondern mit der rechten Hand. Nicht weil es kein Besteck gibt, es ist einfach Tradition und Gewohnheit. Für Suppe und Reis darf man einen Löffel zur Hilfe nehmen. Es wird sehr auf Hygiene geachtet und egal wo man isst, bekommt man eine Schüssel Wasser und Seife auf den Tisch gestellt, um sich vor und nach dem Essen die Hände zu waschen.



Ich habe eine Menge Speisen kennengelernt, von denen ich davor noch nie gehört hatte. Grundnahrungsmittel sind Kochbananen (Plantains), Yam, Cassava (beides Wurzeln,  vielleicht noch am ehesten vergleichbar mit Kartoffeln), Mais,  Bohnen und Reis. Wobei der Reis zum Großteil importiert wird. Aus den Wurzeln, den Plantains und dem Mais werden verschiedene Arten von Klößen gemacht. Das wohl populärste Gericht ist Fufu,  eine Masse aus zerstampften Plantains und Cassava. Von Region zu Region gibt es dann verschiedene ähnliche Klöße,  wie Banku (mein Favorit), Akpele,  Kenkey usw.  Dazu wird Suppe oder Eintopf gekocht. Ghanaer lieben deftiges Essen, deshalb kommt immer viel Fleisch und Fisch hinein. Das rote Palmöl darf auch nicht fehlen und natürlich wird gut gewürzt mit viel Pepe (so nennen sie hier den Chili).


Seli und Fortune beim Fufu Stampfen


Banku kochen


Kate in der "Outdoor- Küche"

An jeder Straßenecke bekommt man gegrillte
oder frittierte Köstlichkeiten,  wie Plantainchips, Spießchen,  Yam, Erdnüsse oder eine Art süße Karpfen.


Madame Rose beim Plantainchips frittieren

Auch an frischen Früchten mangelt es nicht. Die Bananen sind zehnmal süßer als bei uns und Kokosnüsse sind sowieso nicht zu vergleichen. Was sie dafür importieren, sind Äpfel.
Was ich vermisse, ist unser gutes Schwarzbrot, denn hier bekommt man nur das britische "sugar bread".
Auch Milchprodukte, wie Jogurt und Käse gibt es kaum, vielleicht vereinzelt im Supermarkt erhältlich.
Zum Glück gibt es ja genug anders was mir schmeckt und ich habe mich noch lange nicht durch alles durchgekostet.



Fufu and Goatsoup


Banku and Stew



Montag, 24. November 2014

Hiking weekend

On saturday Stephen, Philip, Caleb, Kate and I climbed up the mountain behind our village. We went down on the other side to attend a festival in a community there. It is the third ewe festival I went to since I am here. We met a lot of people, watched the dancing and in the evening we walked back. The people were surprised when I told them that I walked over the mountain. They don't know the mountains in Austria. Compared to them mountains in Ghana are just hills.




However, on sunday Stephen and I went to the highest community in Ghana (over 700m). There we climbed Mount Gemi, which reminded me a little bit to the mountains in Austria. It has a summit cross and the view was great!









Donnerstag, 20. November 2014

Büchersammelaktion


Unsere Bücherei ist nun fast fertig! Die Arbeiter werken am letzten Schlief.  Gemeinsam mit der Community planen wir die Eröffnungsfeier am 17. Dezember. Auch der District Chief wird kommen. An diesem Tag stehen die Türen für alle offen, um zu lesen. 150 Bücher können wir schon bieten. Jedoch wäre es großartig, wenn es noch viele mehr werden. Also wenn ihr englische oder auch französische (die Kinder lernen auch französisch in der Schule) Bücher habt, von denen ihr euch trennen könnt und sie nach Afrika schicken würdet, dann gebt sie meiner Familie, die am 23. Dezember kommen wird.

Montag, 10. November 2014

Ratespiel: Was ist das?


Belebte Begräbnisse

Letztes Wochenende war ich auf ein Begräbnis eingeladen. Chris' Schwägerin war verstorben. Vieles läuft ähnlich ab wie ich es kenne, aber auch so einiges war neu für mich. Der erste Unterschied ist, dass Begräbnisse hier über mehrere Tage,  aber über mindestens zwei gefeiert werden. Außerdem dürfen alle Leute aus der Umgebung kommen, es ist also eine öffentliche Veranstaltung und viel mehr los als wir es gewohnt sind.
Freitag Nachmittag wurde der Sarg mit einer Parade aus weinenden, tanzenden und musizierenden Menschen in das Dorf gebracht. Im ganzen Dorf verteilt saßen die Leute beisammen.  Es wurde gekocht, Palmwein und Bier getrunken. Die Musik kam aus riesigen Lautsprechern, die hin und wieder von den Trommlern abgelöst wurden. Viele tanzten bis in die Nacht, nicht um zu feiern,  sondern um der Toten einen schönen Abschied zu bereiten.  Manche weinten auch fürchterlich dabei.
Samstags um neun Uhr früh begann die Zeremonie.  Fünf Menschen wurden an diesem Tag verabschiedet und beigesetzt.  Die Zeremonie verlief etwa so wie ich es mir vorgestellt hatte. Es wurde auf das Leben der Verstorbenen zurückgeblickt, gebetet und gesungen. Nur dass viel, viel mehr Leute anwesend waren, es deshalb länger dauerte und man nicht die ganze Zeit anwesend sein musste. Danach wurden die Särge mit dem Trauerzug zum Friedhof gebracht.  Die Hinterbliebenen saßen dann nachmittags beisammen und manche blieben bis zum Ende der Feierlichkeiten am Sonntag.

Sonntag, 9. November 2014

Steikende!

Endlich nach über zwei Wochen geht der Unterricht wieder geregelt weiter! Am Mittwoch den 22. Oktober begannen  sämtliche Beamte und Arbeiter aus dem sozialen Sektor zu streiken. Sie klagten darüber, dass der Staat sich nicht um ihre Pensionen kümmert. Die Lehrer im Speziellen protestierten auch dafür, dass alle Lehrer regelmäßig ihr Gehalt bekommen, denn in manchen ländlichen Regionen wurden Lehrer aus dem Register gelöscht und einfach nicht mehr bezahlt. Langsam aber doch schaffte es die Regierung die nötigen Meetings zu arangieren, um über Verbesserungen zu verhandeln.
Ich habe zwar versucht die letzten beiden Wochen meinen Nachhilfeunterricht fortzusetzen,  aber oft war die Schule ganz geschlossen und sonst war nur ein Teil der Schüler anwesend,  die von einem Lehrer beaufsichtigt wurden.  Daher sind die Kinder nur sehr unregelmäßig erschienen und bestimmt auch etwas aus der Übung gekommen.
Mich hat es an den Lehrerstreik in Österreich erinnert,  bloß dass zwei Wochen und zwei Stunden ein kleiner Unterschied sind. Meiner Meinung nach darf jeder auf sein Recht plädieren, selbst wenn ein Streik dazu nötig ist. Doch alles mit Maß und Ziel, denn besonders als Lehrer hat man eine große Verantwortung zu tragen für die, die am unschuldigsten sind. Dieses Pflichtbewusstsein gegenüber den Kindern fehlt manchen Lehrern hier leider. Jedoch die, die ihrer Aufgabe schon früher wieder nachgehen wollten,  wurde von oben vorgeschrieben, nicht mehr in der Schule zu erscheinen.  Eine sehr vorbildliche Lehrerin hat deshalb sogar einmal ihre Klasse zu sich nachhause geholt, um sie dort zu unterrichten.
Letzten Dienstag und Mittwoch fanden jedenfalls die letzten Verhandlungen statt und es werden hoffentlich bald einige Besserung zu spüren sein.
Ich freu mich einfach für und mit den Kindern, dass sie wieder in die Schule dürfen!

Dienstag, 4. November 2014

Hogbetsotso Festival

The Hogbetsotso Festival is an annual celebration every November by the Ewes. The word Hogbe is an Ewe word meaning the day of departure, like "Exodus", which represents their story of migration from their past domicile.  The Ewe people were coming from areas in Nigeria, Benin and Togo and settled in the Volta Region.
The last station of this big festival is Anloga,  a town near the coastal city Keta. Every first saturday in November the Chiefs, the traditional leaders of the Ewes come together. Also the President of Ghana is invited.  The people perform in their traditional clothes.  They dance the Borborbor,  a Ewe dance.  You can buy a lot of crafts and local food there.  Everbody is in a good mood and enjoys  the traditional ceremony.
Although, the ceremony is only on saturday, the people celebrate the wohle weekend. We went out friday evening.  It was great. I really enjoyed the atomsphere and the music everywhere.  The Ghanaians are very good dancers and they took my to the dancefloor to join them. And Ghanaians love drinking beer.  They have a Guinness brewery  in Kumasi and a lot of different ghanaian beers are produced in Accra. So I already tried a lot of new flavours and I really like the local beer.  We left the festival and went to the lagoon resort near Keta,  a bar and restaurant built on piles in the lagoon. There we took a little Banku as night snack and hung out with some friends. Before we had planed to stay out til one o'clock. Actually we came back to Aflao,  where I stayed for the weekend,  after four o'clock. However, we slept enough to attend the ceremony on saturday.